Genesis Antwi rejoint Strasbourg en prêt de Chelsea
Le jeune défenseur droit suédois, Genesis Antwi, âgé de 19 ans et international espoirs, a été prêté au RC Strasbourg par le club de Chelsea ce lundi.
Reescritura del texto, parafraseo y traducción al español:
El joven lateral derecho sueco, Genesis Antwi, de 19 años y con experiencia internacional en categorías inferiores, se ha unido este lunes al RC Strasbourg en calidad de cedido por el Chelsea.
Traducción al español:
El internacional sub-21 sueco Genesis Antwi (19 años) se ha unido este lunes al RC Strasbourg en forma de cesión desde el Chelsea.
Novedades — Ligue 1
Thierno Baldé: Libre de Troyes, Próxima Parada Nancy
Thierno Baldé (24 años), quien no ha jugado desde marzo de 2025, ha sido recientemente liberado por el Troyes, club que ya no contaba con sus servicios. El lateral derecho, que ha tenido dificultades tras una grave lesión en la rodilla derecha sufrida en octubre de 2023, se prepara para firmar
Cinco Regresos Clave al Entrenamiento del PSG: Marquinhos y la Armada Portuguesa Vuelven
El Paris Saint-Germain ha recibido hoy lunes la grata noticia del regreso a los entrenamientos de cinco de sus jugadores. Marquinhos, junto a los tres internacionales portugueses João Neves, Nuno Mendes y Vitinha, así como Mbaye, se han reincorporado a las sesiones de trabajo del club. Estos j
Yacine Titraoui, nouveau renfort algérien pour le RC Lens
Le RC Lens enregistre l'arrivée officielle de Yacine Titraoui. Ce milieu de terrain algérien, âgé de 23 ans, quitte le club belge de Charleroi pour s'engager avec le club artésien. Le montant de cette transaction s'élèverait à 8 millions d'euros. Yacine Titraoui se une officiellement au R
Dimitri Liénard, ex capitán de Estrasburgo, participa en una carrera de montaña en el sur de Alsacia
Dimitri Liénard, quien colgó las botas en 2025, demostró su espíritu competitivo este domingo al participar en el recorrido principal de las "Courses du Jura alsacien", una prueba de montaña de 32 kilómetros con un desnivel positivo de 1.160 metros. El ex mediocampista, que vistió la camiseta
Giovanni Reyna, delantero del Mönchengladbach y de EE.UU., a punto de fichar por el Estrasburgo
El Estrasburgo se encuentra a un paso de cerrar la incorporación del joven atacante del Mönchengladbach, Giovanni Reyna. Se estima que la operación se cerrará por 3 millones de euros. Reyna tiene programada su revisión médica en Alsacia para este lunes y, tras superarla, se espera que firme un
« Mon père ne m'a même pas demandé mon avis » : cómo el nuevo entrenador alemán del Lens, Dino Toppmöller, se convirtió en francófilo
El nuevo entrenador del Lens, Dino Toppmöller, es un firme defensor de la cultura francesa, lo que le ha permitido establecer relaciones especiales con jugadores franceses en Alemania.